game developer

[ˈɡeɪm dɪˌvɛləpər] ゲーム デベロッパー

1. ビデオゲームを開発する個人。

ビデオゲームの企画、プログラミング、デザイン、サウンドなど、制作の様々な側面を担当する個人を指します。独立して活動する者(インディーゲーム開発者)や、ゲーム会社に所属する者も含まれます。
She wants to become a game developer. (彼女はゲーム開発者になりたいと思っています。)

2. ビデオゲームの制作を行う会社や組織。

ビデオゲームの企画から販売まで、一連の開発プロセス全体を担う企業やスタジオを指します。大規模なパブリッシャー傘下のスタジオから、小規模な独立系スタジオまで多岐にわたります。
The game developer announced its new title. (そのゲーム開発会社は新しいタイトルを発表しました。)
関連
software developer
indie game developer
game studio